Chanel's creative director accused Streep of rejecting one of his dresses because she found a different designer who was willing to pay her.
He has since said he "misunderstood" - but that has not calmed Streep's ire.
"I do not take this lightly, and Mr Lagerfeld's generic 'statement' of regret for this 'controversy' was not an apology," she said.